金（蒂娜·吉塔莱拉TinaJittaleela饰）和派（奥米兹·苏查尔AomizSuchar饰）突破同性爱情的禁忌后成为了朋友。第一年后，两人就面临着分开两地实习的局面。Kim去她最喜欢的山区学习农业，并结识了同样对农业有同样爱好的实习生Yam。派来到了他一直想学钓鱼的海边，受到了一个猥琐男的热情追求。距离和思念不断折磨着热恋中的情侣，手机成了他们主要的通讯工具。分别的日子已经持续了很长一段时间，距离的拉锯战让两人之间产生了矛盾。蒂娜的心情改变了派的欲望和耶米的热情之间的差异。此时，蒂娜误以为派忘记了自己的生日，实习的不成功让她对派的怨恨不断扩大。之后，两人开始不断争吵，难得走到一起的感情因为异地恋而面临巨大挑战……续集《是的……》
